Süpermen, Muhammed Ali'ye Karşı (1978)
DC Comics tarafından 1978 yılında yayınlanan tek sayılık bu çizgi roman, o dönemde oldukça ses getirmişti.
Hayatı, başarıları, kişiliği, duruşu, haksızlığa karşı sergilediği davranışlarıyla dünyanın bir numarası olan Muhammed Ali (17 Ocak 1942 - 03 Haziran 2016) ile çizgi roman dünyasının bir numarası olan Superman'i bir boks maçında karşı karşıya getiren bu çizgi roman, Neal Adams tarafından yazılıp çizildi.
Dünyanın en güçlü iki efsane adamı dünyayı uzaylıların istilasından korumak için bu boks maçını yapmak zorundaydı...
Çizgi romanın kapağında Superman ve Muhammed Ali'nin boks maçını izleyenler arasında ise o dönemin gerçek hayatta var olan ünlü kişileri ile çizgi roman dünyasından karakterler bir arada yer alıyordu ve kapak içinde bu kişilerin kim oldukları tek tek yazılı...
Buradan indirebilirsiniz:
Edit:
Bu çizgi romanın bendeki yeri apayrıdır, zira orijinaline sahiptim, hem de tam olarak yayınlandığı hafta babam bana almıştı ve aldığımız günü ve yeri bile şu anda en ince ayrıntısına kadar anımsıyorum. (Babam, Muhammed Ali'yi çok severdi, 70'lerde sabahın dördünde, beşinde epeyce onun boks maçlarını birlikte izlemişliğimiz vardır...)
Hatta poşet içinde satılan bu çizgi romanın yanında hediye olarak bir çıkartma verilmişti, bende hala arkası çıkartılmamış şekilde duran bu çıkartmanın fotoğrafını, dilerseniz duvar resmi yapabileceğiniz şekilde yüksek çözünülürlüklü olarak sizinle paylaşıyorum:
Ve ancak nasıl olduysa (ya evimizin bodrumunu su basması yüzünden telef olması nedeniyle ya da taşınmalarımız sırasında kaybolması nedeniyle) bu çizgi romanın bendeki orijinal nüshasını bulamadım, esasen niyetim onu bulup yüksek çözünülürlüklü olarak taratıp sizinle paylaşmaktı... Ama bu imkana sahip olamadığım için sizden özür diliyorum. Buna karşın, bu çizgi romanı, İnternet'ten bir derleme yapıp Türkiye'de yayınlanan nüshada olmayan birkaç sayfayı da Türkçe'ye çevirip araya ekleyerek yayınladım...
80'ler gerçekten güzeldi, ta ki babam 83'te yıldızlara uçana dek...
Babanız hayattaysa değerini bilin...
RD1907
Bu yorum yazar tarafından silindi.
YanıtlaSilSevgili rd1907 bloga davetinize icabet ettim ve yazdıklarınızı çok mütehassis olarak okudum.
YanıtlaSilYüreğinize sağlık sevgili babanızın da yolu ışık olsun en karanlık gecelerde gökte parlayan bir yıldızda onu görmeniz dileklerimle.
Ben sizin de derlemenizi indirdim baktım güzel ama tüm eksik sayfaları eklememişsiniz bu durumda bilkada 7 eksik sayfa var biri kapak resmindeki herkes boş illüstrasyon olarak çizilmiş numaralandırılmış ve tek tek hepsinin isim soyadla yayımlandığı sayfa bilkada olmayan diğer 6 sayfa ise ravenin yarım bıraktığı derlemede var hem de türkçe balonlama olarak bende onları bilkanın arasına kattım ve şimdilik en iyi ve eksiksiz derleme benim yaptığım bu derleme.
Superman Vs Muhammad Ali (bilkanın eksik sayfalar olan çizgi romanına ravenin sayfalarını ekledim)
http://www.mediafire.com/file/x3fpbxofyr96yg4/Superman+Vs+Muhammad+Ali+%28bilkan%C4%B1n+eksik+sayfalar+olan+%C3%A7izgi+roman%C4%B1na+ravenin+sayfalar%C4%B1n%C4%B1+ekledim%29.cbr
Hatırlayın superman çizgi filminin mottosu neydi yukarı yukarı ve ileri bu derlemeyi de daha mükemmel hala getireceğim bu derlemeye kırpılmamış kapak resmini ve kapak resmindeki herkes boş illüstrasyon olarak çizilmiş numaralandırılmış ve tek tek hepsinin isim soyadla yayımlandığı sayfayı da ekleyeceğim ve superman'in (klark kent kal-el) muhammad ali'ye boks maçını fena dayak yiyerek kaybetmesinden sonra sedyede yüzü ağır yaralı halde yattığı sayfa sizin derleme de daha net onu da alacağım özet bu linke bu 3 sayfayı ekleyince en eksiksiz en son en mükemmel derleme olmuş olacak ha tabii bir de sevgili raven yarım bıraktığı balonlamayı tamamlarsa değme keyfimize.
Dur bitmedi dahası da var nasıl Batman The Dark Knight Returns çizgi romanının animasyon filmi çekildi sonrasında bu animasyon filminden bazı sahneler Batman v Superman Dawn Of Justice filminde kullanıldı inanıyorum 10 yıl içinde ya da en geç 30 yıl içinde superman muhammad ali asrın boks maçı çizgi romanının da önce animasyon filmi sonra filmi çekilecektir filmi çevrilmese de animasyon filmi mutlaka çekilecektir çekilsin de. Ne demiş George Bernard Shaw usta insanları yaşatan umuttur bizde umut edelim hep umutlarımız olsun belki gerçekleşmezler ama yinede olsunlar. Albert Einstein'ın dediği gibi "Hayal gücü bilgiden daha önemlidir." Umutlarımız, hayal gücümüzle kurduğumuz hayallerimiz, yıldızlara karışıp hiçlik olana kadar yıldızlar arasındaki yaşlı mavi arz küremiz gözyaşı vadisindeki tekrarsız yaşam serüvenimiz... Yıldızlar mı deli biz mi deliyiz?
Superman'ın dediği gibi yukarı yukarı ve ileri up up and away
superman'in uçarken kullandığ ve benim de neden son günlerde ağzıma dolandığını çözemediğim söz kümesi.
https://eksisozluk.com/yukari-yukari-ve-ileri--286430
Yolu sevgiden geçen herkes umarım bir gün bir yıldızda sevdikleriyle kavuşur.
Çok özür diliyorum yorumu bugün sabah gördüm. Süper güzel yazmışsınız, içten dilekleriniz için öncelikle çok teşekkür ediyorum...
YanıtlaSilÇizgi romana gelirsek, benim paylaştığım versiyonda orijinalinde olup da Bilka'nın yayınlamadığı sadece 2 sayfayı ekledim, bunun yanı sıra tam sayfa kapak resmi ve herkesin boş olarak çizildiği ad soyad yer alan kapak resmi illüstrasyonu da var. Sizin gönderdiğiniz linkteki versiyonu hemen indirip inceledim. Raven'in çevirdiği sayfalardan hiç haberim yoktu, bilseydim onları ben eklerdim :)))
Ancak, sizin derlediğiniz çizgi romanda sayfa 4+5, 14+15, 56+57 ve 60+61 sayfalarının tek sayfa olarak bir araya getirilmesi lazım, çünkü hem görsel ve hem de metinsel bütünlük için öyle olması gerekiyor. Bunun yanı sıra Raven'in çevirdiği orijinal baskıdaki sayfalar da ikiye ayrılmalı ve "devamı gelecek sayıda" gibi ibareler kaldırılmalı...
Dilerseniz hem bu dediklerimi yapabilirim ve hem de Raven'in yarım bıraktığını söylediğiniz sayfa hangisiyse bana atarsanız ben tamamlarım, böylece en mükemmeli yakalarız...
Bu arada "hayal etmek bedava" :))) Ömrümüz yeterse dediğiniz filmleri izleriz belki :))) Yukarı, yukarı ve ileri... Her daim sloganımız oldu :)))
Sevgiler...
ben bir ara en son ve en doğru derlemeyi yapacağım ama madem siz "Dilerseniz hem bu dediklerimi yapabilirim ve hem de Raven'in yarım bıraktığını söylediğiniz sayfa hangisiyse bana atarsanız ben tamamlarım, böylece en mükemmeli yakalarız..." yazdınız buyurun önden siz yapın sizi tutan yok hem ben de çok sevinirim ravenin yarım bıraktığı sayfa yok yarım bıraktığı macera var raven e-dergide parça parça macerayı kendi tercümesiyle yayımlamış muhammad alinin scrubb diktatörüyle konuştuğu yerde macerayı bırakmış ama o bile çok işe yaradı çünkü oraya kadar macerayı orijinalinden türkçe tercüme ile balonlamış ve bilkada olmayan 6 sayfayı türkçe tercüme ile balonlamış sonrası yok ama sonrası zaten bilkada türkçe tercüme ile var al sana ravenin türkçe tercüme ile bir yere kadar getirip sonra yarım bıraktığı ama benim bilkadan tamamladığım maceranın linkini gönderiyorum buradan yazıştıklarımızı cizgidiyari.com sitesinden de yazışalım oradaki arkadaşlarda okusunlar onlardan da katkıları olan olur
YanıtlaSilSuperman Vs Muhammad Ali (ravenin yarım bıraktığını bilkadan tamamladım)
http://www.mediafire.com/file/35jnelill2n1n30/Superman+Vs+Muhammad+Ali+%28ravenin+yar%C4%B1m+b%C4%B1rakt%C4%B1%C4%9F%C4%B1n%C4%B1+bilkadan+tamamlad%C4%B1m%29.cbr
hazırladınız mı?
YanıtlaSilhazırladınız mı?
YanıtlaSilÜstat, bayramdı seyrandı derken çok ilgilenemedim, hala üzerinde çalışmam gereken birkaç kısım var, renkler, tonlamalar vs... Sanırım en güzelini bulacağız yakında... Sevgiler...
Sil